-
1 the happy medium
1) Дипломатический термин: нейтральное положение2) Макаров: золотая середина -
2 the happy medium
penghindaran perbuatan ekstrim -
3 the happy medium
-
4 (strike) the happy medium
-
5 a (or the) happy medium
зoлoтaя cepeдинa; cм. тж. the golden meanYou should take plenty of exercise but avoid anything too strenuous like tennis or squash. Golf would be a happy medium for a man of your ageConcise English-Russian phrasebook > a (or the) happy medium
-
6 stick to the happy medium
Макаров: держаться золотой серединыУниверсальный англо-русский словарь > stick to the happy medium
-
7 strike the happy medium
1) Общая лексика: находить золотую середину2) Макаров: найти золотую серединуУниверсальный англо-русский словарь > strike the happy medium
-
8 to strike the happy medium
atrast zelta vidusceļu -
9 happy medium
(a / the happy medium) золотая серединаIs it possible to strike a happy medium in this case? — Можно ли найти золотую середину в этом случае?
Syn:happy mean, golden mean -
10 happy medium
(a sensible middle course between two extreme positions: I need to find the happy medium between starving and over-eating.) den gyldne middelvej* * *(a sensible middle course between two extreme positions: I need to find the happy medium between starving and over-eating.) den gyldne middelvej -
11 happy medium
(a sensible middle course between two extreme positions: I need to find the happy medium between starving and over-eating.) término mediotérmino medio -
12 happy medium
-
13 happy medium
(a sensible middle course between two extreme positions: I need to find the happy medium between starving and over-eating.) meðalvegur -
14 happy medium
(a sensible middle course between two extreme positions: I need to find the happy medium between starving and over-eating.) középút -
15 happy medium
(a sensible middle course between two extreme positions: I need to find the happy medium between starving and over-eating.) meio-termo -
16 happy medium
tam ortası, ideal ölçü* * *(a sensible middle course between two extreme positions: I need to find the happy medium between starving and over-eating.) orta yol -
17 happy medium
(a sensible middle course between two extreme positions: I need to find the happy medium between starving and over-eating.) zlata sredina -
18 happy medium
• kultainen keskitie* * *(a sensible middle course between two extreme positions: I need to find the happy medium between starving and over-eating.) kultainen keskitie -
19 happy medium
(a sensible middle course between two extreme positions: I need to find the happy medium between starving and over-eating.) gyllen middelvei -
20 happy medium
См. также в других словарях:
the happy medium — a/the happy ˈmedium idiom something that is in the middle between two choices or two ways of doing sth • She tried to strike a happy medium between making the questions too hard and making them too easy. Main entry: ↑happyidiom … Useful english dictionary
happy medium — noun A prudent or sensible middle course • • • Main Entry: ↑happy * * * happy medium see ↑medium, 1 • • • Main Entry: ↑happy happy medium : a good choice or condition that avoids any extremes … Useful english dictionary
a happy medium — a/the happy ˈmedium idiom something that is in the middle between two choices or two ways of doing sth • She tried to strike a happy medium between making the questions too hard and making them too easy. Main entry: ↑happyidiom … Useful english dictionary
happy medium — noun A balanced position between two opposite extremes. The tone of the paper strikes a happy medium between layman approachability and technical accuracy … Wiktionary
Land of the Happy Medium — Costa Rica … Eponyms, nicknames, and geographical games
(a) happy medium — a way of doing something which is good because it avoids being extreme. What you want from a holiday is a happy medium between activity and relaxation. (often + between) I m either exercising all the time or I m doing nothing but I can t seem to… … New idioms dictionary
happy medium — Synonyms and related words: abnegation, abstinence, average, balance, calm, calmness, center, compromise, conservatism, constraint, continence, control, cool, dispassion, evenness, fence, generality, gentleness, golden mean, half measures, half… … Moby Thesaurus
strike a happy medium — {v. phr.} To find an answer to a problem that is halfway between two unsatisfactory answers. * /Mary said the dress was blue. Jane said it was green. They finally struck a happy medium and decided it was blue green./ * /Two teaspoons of sugar… … Dictionary of American idioms
strike a happy medium — {v. phr.} To find an answer to a problem that is halfway between two unsatisfactory answers. * /Mary said the dress was blue. Jane said it was green. They finally struck a happy medium and decided it was blue green./ * /Two teaspoons of sugar… … Dictionary of American idioms
strike\ a\ happy\ medium — v. phr. To find an answer to a problem that is halfway between two unsatisfactory answers. Mary said the dress was blue. Jane said it was green. they finally struck a happy medium and decided it was blue green. Two teaspoons of sugar made the cup … Словарь американских идиом
strike a happy medium — A man walked into a fortune teller s tent. When the fortune teller saw him, she started laughing, so he hit her. Why? He was striking a happy medium … English expressions
